+86-24-88816868

Adran Fasnach yr UD yn Tynnu Gorchymyn Gwrth-Drethiant Dwbl yn Ôl yn erbyn Teiars OTR Tsieina

May 10, 2019

Yn ôl y newyddion a dderbyniwyd gan Tsieina Rubber, cyhoeddodd Adran Fasnach yr UD gyhoeddiad ffurfiol ddoe i gyhoeddi bod gorchmynion gwrth-ddympio a gwrthbwyso dyletswydd ar gyfer teiars oddi-ar-y-ffordd Tseiniaidd (OTR), a mewnforion o Tsieina ar ôl 4 Chwefror, yn cael eu dileu. 2019. Ni fydd teiars OTR yn cael eu trethu fel "cefn dwbl".


Dywedodd rhai sylwebyddion fod yr Unol Daleithiau, ers 2008, wedi gosod mwy na 10 mlynedd o dreth "gwrthdro dwbl" ar allforion Tsieina o deiars OTR, ac mae'r allforion OTR o dan y "gwrth-gymylau dwbl" hefyd yn gostwng o flwyddyn i flwyddyn.


Gan gymryd yr adolygiad diwethaf o'r dyfarniad terfynol fel enghraifft, ar Ebrill 13, 2017, dyfarnodd Adran Fasnach yr Unol Daleithiau fod cyfraddau gwrth-dympio a gwrthbwyso teiars Guizhou yn 105.31% a 34.46%, yn y drefn honno, a Xugong Tire oedd 33.08 % a 46.01%, a'r gyfradd dreth gwrth-ddympio genedlaethol oedd 105.31%.


Yn 2017, fe drosglwyddwyd yr “gwadn bît penwaig neu deiars yr aber gyda lled troed o ≥24 modfedd” i'r Unol Daleithiau ar gyfer US $ 23.92 miliwn, tra mai dim ond US $ 4.5 miliwn oedd y gwerth allforio yn 2018;


Yn 2017, roedd gwerth allforio “teiars rwber niwmatig newydd ar gyfer cerbydau amaethyddol neu goedwigaeth eraill” yn US $ 66.52 miliwn, o'i gymharu â US $ 15.92 miliwn yn 2018.


Mae'r achos teiars "gwrthdro dwbl" OTR yn cynnwys mentrau fel Zhongce Rubber, Double Money Tire, Fengshen Tire a Tianjin Guolian. Diddymodd yr UD y "gŵyn" yn swyddogol, sydd yn ddiau yn beth da i'r ymarferwyr perthnasol, sy'n golygu na fydd y rhan hon o'r gost yn cynyddu waeth beth yw cynnydd rhyfel masnach Sino-UDA.



Adolygiad achos "gwrth-dwbl" OTR


Ar Fehefin 18, 2007, fe wnaeth y Titan Tire Corporation a Ffederasiwn Gweithwyr Dur Steel United (USW) ffeilio ditiad gydag Adran Fasnach yr Unol Daleithiau a Chomisiwn Masnach Ryngwladol yr UD ar gyfer y tu allan i'r briffordd sy'n tarddu o Tsieina. Lansiodd y teiars ymchwiliadau gwrth-ddympio a gwrthbwyso.


Ar Orffennaf 31, 2007, penderfynodd Adran Fasnach yr Unol Daleithiau lansio ymchwiliad gwrth-ddympio a gwrthbwyso yn ffurfiol yn erbyn teiars oddi ar y ffordd Tsieineaidd.


Ar Fedi 4, 2008, cyhoeddodd Adran Fasnach yr UD orchymyn gwrth-drethu dwbl, a benderfynodd osod dyletswydd gwrth-ddympio 5.25% -210.48% a dyletswydd gwrthbwyso 2.45% -14% ar gwmnïau Tseiniaidd.


Ar Chwefror 4, 2014, cwblhaodd Adran Fasnach yr Unol Daleithiau a Chomisiwn Masnach Ryngwladol yr UD yr adolygiad machlud cyntaf, a phenderfynwyd pe bai'r gorchymyn treth yn cael ei ddirymu, y byddai dympio a chymorthdaliadau yn parhau, ac y byddai difrod i'r diwydiant teiars oddi ar y briffordd yn parhau. Felly penderfynwyd cynnal y gorchymyn treth.


Ar 5 Chwefror, 2019, lansiodd Adran Fasnach yr UD yr ail adolygiad machlud. Ni chyflwynodd gwneuthurwr teiars oddi ar y briffordd yr Unol Daleithiau gais am adolygiad machlud, felly penderfynodd nad oedd unrhyw ddiwydiant domestig yn yr Unol Daleithiau yn bwriadu cymryd rhan yn yr adolygiad machlud.


Ar Chwefror 21, 2019, anfonodd Adran Fasnach yr UD lythyr at Gomisiwn Masnach Ryngwladol yr Unol Daleithiau yn dweud y byddai'r gorchymyn treth gwrth-ddympio yn cael ei ddiddymu. Yn y pen draw, cyhoeddodd Adran Fasnach yr UD rybudd ar 7 Mai, yn cyhoeddi diddymu'r gorchymyn gwrth-dreth dwbl, a dilysrwydd diddymu'r gorchymyn treth dyddiedig 4 Chwefror, 2019.


Fe allech Chi Hoffi Hefyd

Anfon ymchwiliad