Mae BASF SE wedi adrodd am ostyngiad o 17 y cant mewn elw ar naid 2 y cant mewn gwerthiannau ar gyfer cyllidol 2018.
Er bod refeniw wedi codi i 1 biliwn ewro owns y llynedd, gostyngodd refeniw (cyn eitemau arbennig) i $ 7.3 biliwn o $ 8.6 biliwn yn 2017.
Priodolodd y cwmni'r dirywiad yn bennaf i berfformiad ei adran gemegolion, a oedd yn cyfrif am tua 2/3 o gyfanswm y dirywiad mewn refeniw.
Gostyngodd maint elw y cwmni yn sydyn yn ail hanner y flwyddyn hon. Roedd yr elw yn 2018 hefyd yn is na'r disgwyl.
Yn fyr, mae 2018 wedi bod yn flwyddyn anodd i ddatblygiad economaidd a geopolitical byd-eang, yn ogystal â blwyddyn o wrthdaro masnach. Dywedodd BASF, yn enwedig yn y diwydiant modurol, mai Arths yw'r diwydiant cwsmeriaid BASF mwyaf.
Yn bwysicach, nododd BASF fod y "dirywiad sylweddol" yn y galw gan gwsmeriaid Tseiniaidd wedi'i sbarduno gan anghydfodau masnach rhwng yr Unol Daleithiau a Tsieina.
"Rydym yn derbyn yr heriau hyn. Gan ddefnyddio ein strategaeth gorfforaethol newydd, byddwn yn defnyddio 2019 fel blwyddyn o drosglwyddo i gryfhau," meddai Martin Broudmiller, Prif Weithredwr BASF.
Mae'r gyfrol yn cael ei lleihau yn yr adran cynhyrchion perfformiad. Y llynedd, oherwydd lefel dŵr isel y Rhein, dirywiodd y “cyfaint” cemegol hefyd.
"Mae lefelau dŵr isel hir iawn hefyd yn effeithio ar ddyfnder y dŵr. Am y rhan fwyaf o'r trydydd a'r pedwerydd chwarter, mae cyflenwadau llongau o ddeunyddiau crai bron wedi stopio."
Felly, rhaid lleihau ei ddefnydd o gapasiti. Daw hyn â chanlyniadau 2018 yn agosach at $ 284 miliwn.
Mae'r cwmni'n parhau â'r cais ailstrwythuro a ddechreuodd yn gynharach eleni i symleiddio'r broses.
"Erbyn diwedd y trydydd chwarter, bydd y broses gyfan yn cael ei chwblhau. Yna bydd tua 20,000 o gydweithwyr yn agosach at ein cwsmeriaid,", meddai.
Mae'r newidiadau yn y sefydliad wedi effeithio ar feysydd fel ymchwil a datblygu, peirianneg, cadwyn gyflenwi, caffael, adnoddau dynol, gwasanaethau gwybodaeth, a'r amgylchedd, iechyd a diogelwch.
Wrth wneud sylwadau ar y cynllun buddsoddi diweddar yn Tsieina, dywedodd fod Tsieina yn "farchnad allweddol" o Asia a'r byd, ac i'r diwydiant cemegol cyfan.
"Dyna pam mae'n rhaid i ni fod yn rhan o dwf marchnad gemegol fwyaf y byd,". Ychwanegodd.
Ym mis Ionawr, llofnododd CNOOC gytundeb fframwaith gyda'r Weinyddiaeth Diwydiant Cemegol i adeiladu ffatri gemegol $ 10 biliwn yn Tsieina.
Mae'r cwmni hefyd yn ehangu yn India. Llofnododd y cwmni femorandwm cyd-ddealltwriaeth gydag ADB yn ddiweddar i astudio cyd-fenter Porthladd Acrylig UD $ 2.3 biliwn yn y gadwyn werth Acrylig. Cyflwr India.
Mae'r prosiect yn nodi buddsoddiad mwyaf BASF hyd yn hyn yn India a dyma fydd cyfleuster cynhyrchu niwtral cyntaf y cwmni.